PDF TrueType
TrueType hinting use a program inside the TrueType file to modify the outlines for fonts. This allows it to do clever things like optimise... This is one of these features which is broken but it is now too late to fix. Inside a PDF file, all text data...
